受害酒店清洁女工说词可疑 卡恩性侵案出现转折

02 Jul 2011

（纽约综合电）国际货币基金组织前总干事卡恩被控性侵案出现转折。

　　据《纽约时报》前天报道，美国调查人员深入调查后质疑受害的酒店女清洁工的说词。她也被发现可能与一系列犯罪活动包括毒品交易及洗黑钱有关。

　　美检方是否因此撤销起诉，现在这一点引人关注。

卡恩现可自由活动

保证金也获退还

　　昨天早上，美国检方征求法官的同意，不再继续软禁卡恩，他可在美国自由活动；检方也同意，交还卡恩所交100万美元保释金，以及取消500万美元保证金。

　　尽管美国媒体报道，这起案件存有严重问题，不过，法官指出，此案并未了结。

　　据《纽约时报》前天报道，虽然有确凿证据表明，卡恩（62岁）与受害清洁女工在纽约曼哈顿的酒店里有过接触，但随着调查的深入，原告的说词令人怀疑。

　　调查还发现，这名来自几内亚的32岁清洁女工，可能涉及一系列包括毒品交易及洗黑钱的不法勾当。

纽约检方人员指出，自5月14日案发至今，该清洁女工就一直在撒谎。

　　两名查案人员根据电话录音获知，女清洁工指控卡恩性侵害后，同一天与一名男囚犯通电话，讨论起诉卡恩能给她带来哪些好处。

　　该男子因拥400磅的大麻被捕，过去两年也几次在美国的亚利桑那州、宾夕法尼亚州、乔治亚州和纽约，把总额约10万美元（约12万3000新元）的款额转入女清洁工的户头。

　　该清洁女工坚持，对汇款一事毫不知情；她只知道，那是她的未婚夫和他的朋友存入的。

月付几百元电话费

　　调查也发现，女子向五家公司月付几百美元的电话费，不过，她坚持自己只有一台手机。

　　检控人员也发现，该清洁女工交代自己的背景时也撒谎，她说在向美国申请难民保护时，有呈报自己曾在几内亚遭人强暴，但是，检方检查她的申请书时，发现里面并没有这项纪录。

　　熟悉案件内情的消息人士说："清洁女工的说词不可靠。"

　　另一消息指出，纽约地区检察署在没有完全确定该女子的供词是否真实的情况下，就把案件提交给法庭审理。

　　消息说："较早前对这名女子所报道的一切，都是不真实的，但没有人查证，也没有人相信其他东西。"

据《纽约时报》报道，美国检控官星期四同卡恩的辩护律师会面，提供调查的最新情况，而双方正讨论是否要撤销对卡恩的重案罪的指控。

　　不过，美联社联系上的一个检控官却说，检控单位在此案上并未得出新的结论，检控单位也未决定是否要减轻卡恩面对的罪名。

　　纽约地区检控官万斯应会向法庭表示，基于查案人员调查所得，这起案件"遇到了一些麻烦"，并会向辩方透露调查的更多详情。

　　一名官员说："这起案件一团糟，两边都是。"

政治盟友希望卡恩

参加法国总统选举

　　卡恩5月14日因涉嫌性侵犯在纽约被捕，并于同月18日宣布辞去国际货币基金组织总干事。他在6月6日表示不认罪并否认所有对他的指控。一旦被定罪，他可被判坐牢长达25年。

　　他曾担任法国的财政部长，被视为是明年4月角逐法国总统职位的热门人选。如果性侵的指控被撤销，他的政治生涯或能起死回生。

　　源自纽约的这项消息传至巴黎后，卡恩的支持者再掀政治阴谋论，说他是遭一些政敌设计陷害；他的政治盟友更是希望，能重燃他参加法国总统选举的机会。

　　卡恩所属的社会党的一些成员就指出，如果卡恩证明自己无罪，那社会党就应展延党内初选。社会党订本月13日为总统候选人提名期限，并订在今年10月举行党内初选。

社会党总书记奥布里表示，来自纽约的消息让她感到"莫大的高兴"。她希望美国法庭星期五就能确定真相，让卡恩尽早摆脱梦魇。

　　卡恩案子再现原受害人不可靠疑云的消息，也让他遭陷害的政治阴谋论再次兴起。

　　在卡恩5月被捕的几天后，法国有一项民意调查，结果显示大多数法国人认为，卡恩陷入一项政治阴谋，幕后主使人设计陷害他，主要目的就是要打击他竞逐总统的希望。